LU YING-CHANG
呂英菖
與家人的情感羈絆是藝術家呂英菖最重要的創作源泉,作品無不深刻地紀錄著那些尋常卻非凡的生活點滴,筆下所刻畫的動物角色皆有其對應的家庭成員,牠們彼此溫柔結伴同行,展開一幕幕精彩的故事篇章,而藝術家編織出的永恆花園,如守護者般地悉心呵護保衛心愛的動物夥伴們。在呂英菖的作品中常見花園、星空、許願池、夢或月光,所謂日常中最美好的那些事物,呈現最質樸的人生觀,以及對當下的知足常樂。
The emotional bond with family members is the most important creative source of artist Ying-Chang Lu. His works deeply record those ordinary but extraordinary life. The animal characters portrayed under artist's hands all have their corresponding family members. They walk in tender and accompany with each other to start a scenes of wonderful stories, and the eternal garden woven by the artist, which is like a guardian who cares and defends his beloved animals. In Ying-Chang Lu's artworks is shown such as gardens, starry sky, wishing pools, dreams or moonlight, which seems to symbolize those common and beautiful things in daily life and presents the most simple life as well as the happiness on the present.
The emotional bond with family members is the most important creative source of artist Ying-Chang Lu. His works deeply record those ordinary but extraordinary life. The animal characters portrayed under artist's hands all have their corresponding family members. They walk in tender and accompany with each other to start a scenes of wonderful stories, and the eternal garden woven by the artist, which is like a guardian who cares and defends his beloved animals. In Ying-Chang Lu's artworks is shown such as gardens, starry sky, wishing pools, dreams or moonlight, which seems to symbolize those common and beautiful things in daily life and presents the most simple life as well as the happiness on the present.